Investing.com — Gelişmiş ülkelerdeki hükümet tahvili getirileri son haftalarda keskin bir artış gösterdi, bu durum borsa piyasasında rahatsızlığa neden olurken borçlu ülkeler üzerinde baskı oluşturuyor.

Küresel tahvil piyasasındaki çöküş, kısa vadeli faiz oranlarını düşüren merkez bankalarının aksiyonlarını potansiyel olarak engelleyebilir. Bu faiz indirimleri, tüketiciler ve işletmeler için borçlanma maliyetlerini azaltmayı amaçlıyor.

Getirilerdeki artış, borçlanmayı daha kıymetli hale getiriyor ve Wall Street’in “sıkılaşan finansal koşullar” olarak isimlendirdiği duruma yol açıyor. Ortalama 30 yıllık ABD mortgage oranı geçen hafta %6,9’a yükseldi.

Wall Street Journal’ın tahliline nazaran, analistler son tahvil piyasası satışını büyük ölçüde ABD Hazine tahvili getirilerine bağlıyor. Tahvil fiyatları düştüğünde artan bu getiriler, Ekim ayında yayınlanan güçlü aylık istihdam bilgilerinin akabinde birinci değerli artışını gördü. Bu bilgiler, yakın bir resesyon kaygılarını ortadan kaldırdı.

Artışa katkıda bulunan bir öbür faktör, Donald Trump’ın ABD başkanlık seçimini kazanması ve birçok yatırımcının enflasyonist olarak algıladığı siyasetler vaat etmesiydi. Ayrıyeten, Federal Reserve yetkilileri 2025 yılı için faiz indirimi iddialarını azalttı.

Ultra inançlı hükümet borçlarının getirileri, öncelikle yatırımcıların bir tahvilin ömrü boyunca kısa vadeli faiz oranlarının ortalama ne olacağına dair beklentileri tarafından belirlenir. ABD Hazine tahvillerinin getirileri, iktisadın daha zayıf olduğu Avrupa’daki daha düşük oranlar nedeniyle Alman tahvillerinden daha yüksektir.

Bununla birlikte, getirilerdeki değişiklikler ekseriyetle korelasyon gösterir. Hazine getirileri arttığında, daha uygun bir getiri arayan yatırımcılar Alman tahvillerini satıp ABD Hazine tahvilleri satın alabilirler. Bu hareket, Alman tahvil getirilerinin de yükselmesine neden olabilir.

Bu makale yapay zekanın takviyesiyle oluşturulmuş, çevrilmiş ve bir editör tarafından incelenmiştir. Daha fazla bilgi için Kaide ve Şartlar kısmımıza bakın.